Felicia Bratu
Felicia Bratu is a translation project manager with wintranslation.com, a translation services provider in Canada. wintranslation.com provides website translation and localization services in 70 languages.
Articles by Felicia Bratu
March 11, 2009
People from different countries and cultures have specific ways of addressing and greeting others when making new acquaintances. Not knowing how to address someone properly can create a very embarrassing situation for both parties.
September 24, 2008
I remember when MacDonald´s opened its first restaurant in Romania. I was so excited about it and I still remember my first meal there. I had a beef burger, and I liked it… and I never eat beef! At that time, MacDonald's was already a well-known brand in my country from American movies, so the...
September 22, 2008
Your company is expanding to foreign markets and you've been chosen to oversee the localization of your company's web site. You built the web site and you know all about it: every page, each navigation button; scripting, coding, applets, cascading style sheets, etc. But you don't have a clue about t...